Fix Docker Build Context Canceled Timeout Errors - Resolve 'fatal: refusing to merge unrelated histories'-npm run build Fails After Git Pull: Fixes

Result check
- Keep one change per test run so you know which step helped.
- Undo temporary changes after the issue is confirmed.